About getting my periods back & racing ultras

When I started cycling in 2016, I did not have my periods. I won't go into medical details here, only to say that nothing was wrong with me. I stopped the pill and my periods did not come back right away ; it is often the case. It stayed that way a while. Seven years during which I did not understand what was so different between cycling as a woman or as a man. We are all cyclists and I am happy this word isn't gender-ed.

#MittelGebirgeClassique - 1095km, 22000m E+, 70h/79h

J'avais déserté ce terrain depuis bien longtemps. J'ai raconté des bribes d'histoires sur Instagram depuis la dernière fois, et puis la MittelGebirge, la course sur laquelle j'ai le moins pris de plaisir (j'en prends de moins en moins, semble-t-il ?), me redonne de l'élan. J'ai commencé par fractionner mon race report, comme j'en ai pris l'habitude. Le texte a grandi en même temps que mes pensées s'organisaient, pour ne faire qu'un bloc, que je juge bon de publier ici. Du coup, c'est en anglais.

 

English below