About getting my periods back & racing ultras

When I started cycling in 2016, I did not have my periods. I won't go into medical details here, only to say that nothing was wrong with me. I stopped the pill and my periods did not come back right away ; it is often the case. It stayed that way a while. Seven years during which I did not understand what was so different between cycling as a woman or as a man. We are all cyclists and I am happy this word isn't gender-ed.

#MittelGebirgeClassique - 1095km, 22000m E+, 70h/79h

J'avais déserté ce terrain depuis bien longtemps. J'ai raconté des bribes d'histoires sur Instagram depuis la dernière fois, et puis la MittelGebirge, la course sur laquelle j'ai le moins pris de plaisir (j'en prends de moins en moins, semble-t-il ?), me redonne de l'élan. J'ai commencé par fractionner mon race report, comme j'en ai pris l'habitude. Le texte a grandi en même temps que mes pensées s'organisaient, pour ne faire qu'un bloc, que je juge bon de publier ici. Du coup, c'est en anglais.

 

English below 

 

 

#ThreePeaksBikeRace - 60km, 1200D+, 3h ?

La nuit va tomber bientôt et j'entame l'ascension de la Route des Crêtes. J'en ai un bon souvenir, pour l'avoir grimpée en fin de journée également, quelques mois auparavant. Le ciel était bleu pâle alors et la lune ronde au-dessus des arbres dénudés. Au sommet, j'avais fait demi-tour, la route était barrée de l'autre côté. Ce soir je vais continuer, descendre et fermer la boucle en passant de nouveau à La Palud sur Verdon, où je viens de diner d'une quiche et d'un cookie. J'ai rempli mon bidon de jus de raisins, une de mes obsessions sur la Three Peaks. A chaque challenge son idée fixe. Depuis Vienne, j'ai cherché du jus de raisins à chaque arrêt (je n'en ai que rarement trouvé), et je me suis délectée de cafés glacés trouvés dans les stations-service (encore une sacrée anecdote).

#ThreePeaksBikeRace - 1978km, 28359D+, 112h24min de selle/139h42min

Depuis toujours je m'épanche à l'écrit dans des journaux que je ne relis jamais. J'ai des dizaines de cahiers, carnets. Sur la route, impossible de prendre le stylo. J'ai donc remplacé l'écrit par l'oral et j'ai pris le pli de parler à mon téléphone. Au début, je le faisais pour moi-même, exactement comme lorsque je tiens mon journal. Je me suis rapidement rendue compte que ça pourrait intéresser d'autres que moi et que le vent qui m'entendait déblatérer seule, le plus souvent dans la nuit. J'ai parlé encore plus. De ces heures de notes vocales, j'ai extrait juste 30 minutes. Pour ceux qui n'auraient pas suivi en live et en anglais mes blablas en stories Instagram (toujours en highlight sur mon profil), voici, agrémenté d'un peu de contexte, mon journal de bord.